Nino trascorre per la prima volta le sue vacanze estive con la nonna, in campagna. Lì non c’è Wi-Fi, né videogiochi, né bambini della sua età. Eppure Nino non si annoierà, perché la nonna decide di introdurlo alla sua passione, il giardinaggio. Al suo fianco imparerà a piantare, raccogliere, dare un nome alle cose e… a prendersi il tempo per osservare.
Il testo di Isabelle Rimasson avvicina i bambini al mondo del giardino con una dolcezza contagiosa, mentre trasporta genitori e nonni nei ricordi della loro infanzia. Profumi, sapori, colori e una profonda autenticità: sono questi gli ingredienti che Isabelle ci regala con le sue parole semplici e precise.
Le illustrazioni, realizzate da Simon Hureau, si fondono perfettamente con il testo di Isabelle. Ogni pagina è una festa di colori e dettagli. Un invito a esplorare la natura con occhi nuovi, dove ogni pianta e ogni insetto ha una storia da raccontare.