Il capolavoro teatrale di William Shakespeare arriva agli studenti della scuola secondaria in una versione semplificata, pensata come lettura graduata in inglese di livello A2 del Quadro Comune Europeo. La tempesta scatenata da Prospero, l'isola incantata, Ariel e Calibano prendono vita in un testo che unisce il fascino del teatro elisabettiano a un linguaggio accessibile per chi si avvicina alla lingua inglese.
Il volume appartiene alla collana Teen ELi Readers Theatre, che propone i classici della drammaturgia in una forma pensata per la lettura scolastica, con dialoghi ridotti all'essenziale, note esplicative ed esercizi di comprensione. Sono inclusi file audio scaricabili per esercitare l'ascolto e la pronuncia, così da avvicinare i ragazzi anche alla dimensione performativa del testo teatrale originale.
The Tempest è quindi un titolo pensato per chi cerca un libro in inglese per ragazzi delle superiori utile ad avvicinarsi a Shakespeare senza le difficoltà del testo originale, ideale come supporto al programma di letteratura inglese o come lettura extra durante l'anno scolastico. Un modo coinvolgente per scoprire uno dei drammi più celebri del teatro inglese consolidando allo stesso tempo le competenze linguistiche.