La vecchia Susanna Scontrosa è davvero intrattabile. Non sopporta niente e nessuno, soprattutto i bambini! Così, quando il diavolo sotto forma di un brutto gattaccio le propone un piano per rubare l'anima di Adele Nettarina (la bambina più dolce del quartiere) e ottenere in cambio la giovinezza, a Susanna non sembra vero! Per compiere la sua diabolica missione dovrà tornare ad avere nove anni e conquistare la fiducia di Adele. Tanto, ingannare una mocciosa che ha come uniche amiche delle lumache addomesticate sarà un gioco da ragazzi, vero? Una storia irriverente e dispettosa, piena di patti segreti, incantesimi e würstel alla marmellata!