I Chumash sono una tribù di Indiani d’America che vive in California. Quando uno speculatore edilizio inizia a costruire nuovi edifici nel Coyote Canyon – proprio sopra il loro antico cimitero – i Chumash s’infuriano. Durante i festeggiamenti per il 4 di luglio, appare un misterioso guerriero indiano e viene commesso un omicidio. I sospetti cadono immediatamente sui Chumash, ma quattro ragazzi – Michelle, Bill, Nick e Pam – indagano a fondo e scoprono che la verità è più complicata di quanto sembri…
Livello B1.1