Iniziano le vacanze estive e un imprevisto in famiglia costringe Anna a cambiare i propri programmi. La ragazza dovrà infatti trascorrere l’estate sul lago di Costanza da zia Verena e zio Stefan, in compagnia dei suoi terribili cugini: non certo una bella prospettiva! Eppure, durante una gita in mezzo alla natura, succede qualcosa che cambierà tutto...