Questa volta il Dottor Slump si è inventato una macchina in grado di far letteralmente “entrare” le persone dentro i libri! Ovviamente lui immagina di fare una visita dentro qualche rivista erotica, ma Arale pensa bene di scegliere una vecchia favola...