Diebstahl in Hamburg parla di... Patrick e la sua amica americana Susan si recano al museo per vedere una famosa collezione di marionette: è l’ultima occasione perché verrà presto trasportata negli Stati Uniti da un collezionista. Durante la visita, Patrick, grande appassionato e intenditore di marionette, scopre qualcosa di strano nascosto nella testa della sua marionetta preferita. Per i due amici inizia un’avventura insolita e pericolosa che ha come scenario la città di Amburgo.