Tempo di vacanze per Greg! La mamma ha deciso che partiranno per un viaggio di famiglia: è proprio quello che ci vuole per passare un po' di tempo insieme e divertirsi. Ma il viaggio si trasforma presto in un vero disastro! Gabbiani impazziti, bagni puzzolenti e letti scomodissimi, il paraurti ammaccato, e un maialino in fuga non sono esattamente quello che Greg si aspettava da una vacanza di puro relax. Ma anche il peggior viaggio di sempre può trasformarsi in un'avventura... e questa gli Heffley non la dimenticheranno facilmente!