Bertilla ha otto anni e mezzo e un sogno: andare sulla Luna per le vacanze estive. In cerca di informazioni, scrive una lettera al signor Pavel, bis-bis-bis-bis-bisnipote della cagnolina Laika, pioniera della spazio. Purtroppo il signor Pavel sa tante cose sui muffin ai mirtilli, ma niente di razzi e allunaggi.
Conosce qualcuno, però, che può aiutare la determinata topolina. Così comincia uno scambio epistolare, che coinvolge via via anche altri personaggi, che contribuiranno, ciascuno a suo modo, alla preparazione della missione. In breve tempo, tutta la città è pronta al decollo…