Nel banco di Arcobaleno c'è un nuovo arrivato, un pesce dalle pinne variopinte. Racconta storie inventate che mettono gli altri pesci in allarme. Arcobaleno, però, scopre l'inganno, e con un'idea intelligente riesce a riportare la pace nel banco. Una storia sulla diffusione di notizie false e su come si dovrebbe affrontarle.