Un monumento celebre in tutto il mondo raccontato attraverso quattro voci che si intrecciano tra mito e storia: il Tevere, testimone della nascita di Roma fin dai tempi di Enea e dei gemelli Romolo e Remo; il Campo Marzio, dedicato al dio della guerra, dove sorge l'Ara Pacis Augustae; Gaio Cesare, nipote e figlio adottivo di Augusto, che apre le porte dello spazio più segreto del monumento; e ancora il Tevere, a chiudere il racconto portandoci fino ai giorni nostri.
Realizzato in collaborazione con il Museo dell'Ara Pacis e la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, questo libro per ragazzi fa parte della collana Pippo, piccola pinacoteca portatile di Topipittori dedicata all'arte per l'infanzia. Le illustrazioni di Gioia Marchegiani accompagnano il testo di Cristiana Pezzetta in un viaggio nel tempo che invita i giovani lettori a pensarsi parte del grande flusso della storia, proprio come un fiume che scorre senza interrompersi mai.
Un modo originale per avvicinare bambini e ragazzi alla storia dell'arte e alla Roma antica, ideale per la scuola primaria e secondaria di primo grado, ma anche per una visita in famiglia ai musei della capitale. Un libro che intreccia archeologia, mitologia e narrazione per raccontare come un monumento possa custodire tante storie quante sono le voci che lo abitano.